El procedimiento se desencadenó en la Quinta Sección, específicamente en el Paraje Tres Bocas, durante un control de embarque. Los efectivos rurales interceptaron un camión Volvo FM 420, conducido por un hombre de 48 años oriundo de Esquina, que transportaba una carga que no coincidía con los registros oficiales.

Lo que parecía un traslado de rutina escondía inconsistencias técnicas que el personal especializado no dejó pasar:
El fiscal rural Omar Cáceres tomó cartas en el asunto de manera inmediata. Por su orden, se procedió al secuestro preventivo de:
Los animales fueron trasladados a las instalaciones de la Sociedad Rural de Goya, donde permanecerán en custodia mientras se avanza con la investigación para determinar si se trata de un caso de abigeato o una infracción administrativa grave al código rural.