La causa judicial por la desaparición de la educadora Nanci Estela Godoy, de 52 años, registró un viraje decisivo en los tribunales del sur provincial. Tras el avance de las diligencias probatorias y la incorporación de testimonios clave, los fiscales Javier Mosquera y María Andrea González determinaron formalizar la imputación por el delito de femicidio contra Ireneo Zarza, capataz de la estancia «El Curupí», sindicándolo como el presunto autor material de la agresión contra la directora de la Escuela Rural N.° 626 del paraje El Malezal, en la Cuarta Sección Malvinas del departamento de Esquina.

El cambio en la carátula represiva se produce luego de una serie de detenciones dispuestas en las últimas horas por el Ministerio Público Fiscal, tras evaluar severas inconsistencias en las declaraciones indagatorias de las personas que integraban el entorno cercano al establecimiento escolar. La hipótesis acusatoria abandona la figura inicial de averiguación de paradero para encuadrar las actuaciones en un delito de extrema gravedad penal con pena de prisión perpetua.
Entre los elementos indiciarios reunidos en el legajo de investigación fiscal, se destaca la constatación de la presencia de Zarza en las inmediaciones del edificio educativo durante las horas críticas previas a la interrupción del contacto de la docente con su familia. Los testimonios incorporados a la causa ratificaron que el imputado solía pernoctar en un puesto tipo «tapera» ubicado a escasos 150 metros del establecimiento rural donde la docente ejercía la dirección y se alojaba.
Asimismo, las declaraciones testimoniales aportadas por pobladores del paraje aportaron precisiones sobre la conducta del acusado en dicho sector rural. Los relatos dieron cuenta de episodios de consumo desmedido de alcohol y comportamientos agresivos en el lugar donde habitaba temporariamente, factores que las autoridades judiciales ponderaron para fundamentar el pedido de prisión preventiva e imputación por femicidio ante el juez de garantías interviniente.
A la par de la acusación principal contra el capataz, la Fiscalía profundiza las sospechas sobre la participación de Rosa Leguizamón, la vecina del paraje que se encuentra privada de su libertad junto a su pareja. Los investigadores analizan si la mujer actuó facilitando las condiciones para la comisión del delito, al constatarse que habría aportado información falsa a la víctima respecto a la imposibilidad de regresar a la ciudad de Esquina durante el fin de semana por falta de transportes de la estancia, además de aportar fechas inexactas sobre un supuesto viaje a la localidad de Sauce.
En paralelo, los investigadores avanzan con las diligencias de reconocimiento sobre el material incautado durante el allanamiento realizado en un inmueble de la ciudad de Sauce. En el lugar se produjo el secuestro de una campera negra y calzado que fueron exhibidos formalmente a los hijos y allegados de Nanci Godoy para su cotejo genético y reconocimiento probatorio. El despliegue de rastrillajes por parte de unidades especiales de la Policía de Corrientes continúa concentrado en los esteros, montes y campos linderos a la estancia El Curupí.